One of the world's largest radio telescopes has been destroyed by a Ukrainian drone to prevent Russian forces from using it for military communications.