Space weather and cyberattacks can cause similar disruption to our civilization's indispensable technology systems. Telling one from the other swiftly and reliably can make billions of dollars' worth of difference.