Tokyo-based company ispace aims to land its "Resilience" spacecraft in the moon's Mare Frigoris ("Sea of Cold") region on June 5, notching a big milestone for Japan and for commercial spaceflight.