The four astronauts of Axiom Space's latest private mission have safely returned to Earth after more that two weeks aboard the International Space Station.