A newly discovered comet is rapidly brightening and could become visible from Earth — if it survives an extreme close encounter with the sun on April 4.