Forget apps — May's bright stars and classic spring constellations make this the perfect time to learn the sky the old-fashioned way, one star-hop at a time.