The discovery of a monster-sized black hole in a pristine galaxy unspoiled by stellar death suggests growth via mergers between primordial black holes formed during the Big Bang.