Phases of ice that exist naturally only on frozen moons could be detected using infrared spectroscopy, according to new laboratory experiments.