Canada's first commercial rocket launch is set for liftoff as early as the end of August as NordSpace begins building its new spaceport on the country's east coast.