For nearly a quarter-century, the nonprofit B612 Foundation has helped scientists track dangerous asteroids and educated the public about the threats space rocks pose to Earth.