A German astronaut will be the first European to fly to the moon with a future NASA-led Artemis mission.